Искусство управления судьбой (Бронислав Виногродский)


Загрузить mp3-файл

Перед автором программы - замечательная книга "Конфуций: великая мудрость управления в рассуждениях и в изречениях". Переводчик и редактор - Бронислав Виногродский, известный российский синолог; Бронислав Виногродский - гость этого эфира...

- Открыл книгу наугад: "Цзы Чжан спросил об управлении. Учитель ответил: "От бездействия не уставай, в действиях руководствуйся преданностью" Неужели есть люди, которые устают от бездействия?


ВИНОГРОДСКИЙ: Конечно. Больше всего человек устает от бездействия. Имеется в виду ситуация, когда нужно действовать, а что делать, человек не знает. То есть правильное управление и означает умение не томиться от бездействия: если тебе ничего не поручили, не торопись делать, только чтобы что-либо делать. Делать нужно только очень точные вещи, и потому не уставать от бездействия и руководствоваться преданностью. А преданность - это вообще основная категория, основное качество, необходимое для построения правильной системы управления.

- Преданность кому? Чему?

ВИНОГРОДСКИЙ: Преданность делу, преданность хозяину, потому что ты обязательно работаешь на кого-то, - по-другому не бывает. Поэтому или ты работаешь с преданностью, или предаешь. Собственно, если взять нашу страну, то у нас это качество исчезло из обихода как таковое.

- Конфуция переводили на протяжении сотен лет. Зачем это делаешь ты, и что в твоей интерпретации нового?

ВИНОГРОДСКИЙ: Мой подход к Конфуцию абсолютно актуален. Более того, для моей страны, где совсем плохо с управлением и совершенно отсутствуют принципы, попытки взять какие-то корпоративные основы культуры управления, с моей точки зрения, совершенно провальны, - не получается ничего.

Мне кажется, что в поиске новых основ управления я подхожу к Конфуцию совсем не как к чему-то заумному, далекому, устаревшему, как к древнему памятнику, чтобы просто повысить культуру. Конфуций для меня - самый эффективный управленческий трактат на планете, поскольку Конфуций существует в управленческом обиходе ровно с того времени, как он основал свою невероятно успешную управленческую школу. И до настоящего времени он лежит в основе управленческой системы всей Юго-Восточной Азии, то есть весь китайский опыт - это как раз успешный опыт использования управленческой школы Конфуция.

- Бронислав Виногродский выпустил уже три книги в серии "Китайские мудрости": "На пути правителя", "На пути долголетия", "На пути чая". Есть еще "Книга перемен"...

ВИНОГРОДСКИЙ: Искусство управления судьбой. Потому что у "Книги перемен" я выпустил довольно много интерпретаций. У меня еще есть книга "Технология принятия управленческих решений", "Книга алхимических превращений"... То есть "Книг перемен" у меня пять или шесть. Но если остановиться на трех книгах так называемой мудрости - "Китайской мудрости на пути правителя", "На пути долголетия" и "На пути чая", то на самом деле это некий целостный проект, который называется "Мудрость и искусство упраления деятельностью как таковой". В чем его суть?

С моей точки зрения и в моей интерпретации китайских доктрин существуют три части управленческого процесса. Это управление состояниями, управление делами и управление обстоятельствами. Обстоятельствами непосредственно человек управлять не может, 0 обстоятельства приходят. Состояниями обычный человек тоже может управлять не слишком: состояния выводят его из равновесия, состояния бывают плохие и хорошие, в зависимости от разных обстоятельств. Некая подспудная, скрытая философия вообще управления состоит в том, что человек создает дела, эдакие ситуативные конструкции, которые ставит между состояниями и обстоятельствами...

EN