Во Флоренцию, к Данте (Юлия Бугуева)

Загрузить mp3-файл

Юлия Бугуева, профессиональная и очень известная художница, не так давно вернулась из Флоренции, где проводила свою персональную выставку, которая называлась "Встречи с Данте" - иллюстрации к представлениям художницы о Данте Алигьери, итальянской литературе и образах, которые Данте транслировал. Достаточно символичное событие: художник из России во Флоренции, в одном из знаковых мест города, Дворце гвельфов, проводит персональную выставку, посвященную Данте...

- По аналогии, кто-то из итальянцев должен был приехать в Санкт-Петербург и провести персональную выставку, посвященную... Кому?

БУГУЕВА: Думаю, Пушкину... Поэтому, когда мы только приехали и распаковывали работы, итальянцы подходили ко мне и очень вежливо говорили: сеньора, вы невероятно рискуете... Вы очень смелая женщина... - А в чем дело? - спрашивала я удивленно. - Ну, знаете, - отвечали они, - привезти Данте во Флоренцию, где вообще все посвящено ему, пропитано нашей любовью и знаниями о гении, - большой риск. Почти что глупость... Но отступать было некуда, и оставалось только открывать выставку...

- Сколько времени у вас зрел этот проект до воплощения?

БУГУЕВА: Мне сложно ответить на вопрос, потому что проект не "зрел": он просто свалился на мою голову, как кирпич, как удар молнии: все случилось очень банально, как это всегда бывает, и очень просто. Я сидела на даче, и вдруг мой взгляд упал на корешок "Божественной комедии". Я вспомнила ее первые строки, известные всем, даже тем, кто понятия не имеет о "Божественной комедии", - "Земную жизнь пройдя до половины, //Я очутился в сумрачном лесу..." И я подумала, что свой путь я прошла уже более чем до половины, даже, может быть, почти весь, но до сих пор не читала "Божественной комедии"...

- Не читали?!

БУГУЕВА: Не-ет, я ее открывала, конечно... Но, скажу вам, меня всегда отпугивала информация, что ее просто так читать невозможно; к каждому слову нужно прочесть пять страниц комментариев... И мысль, что нужно читать какие-то комментарии, всегда меня останавливала... Помните знаменитую миниатюру Жванецкого, который писал, что никогда не станет женщиной, никогда не поднимется на Эверест, не полетит в космос? Так вот, я точно так же искренне считала, что никогда не прочту "Божественную комедию"...